Question about cleaning piled up gunk off of particle board, has to be cleaned!?

Scraping it will most likely be your best bet. Water can ruin particle board. Once you have scd it level seal those areas to prevent problems with bleed through. You can use shellac or urethane, shellac will dry faster. Once dry you can put your flooring down.